Sean Connelly celebrates the food of NYC’s diverse immigrants and explores their rich culture as he designs a menu for his restaurant back in Australia.